Oct 4, 2026
Explora Books released the republished edition of Jess Zepeda’s ‘The Iron Grains’ alongside its first Spanish-language edition, ‘Los Granos de Hierro.’
Canada, October 4, 2026 -- The new editions expand access to Zepeda’s sweeping novel of art, war, identity, and belonging in California’s Central Valley. The novel opens at a funeral that refuses to stay buried: on Easter Sunday, 1976, mourners gather in a small California farm town to lay Julian Solbriozo to rest, only for two of his closest friends to unearth the grave that same night and discover a stranger’s remains inside. From this unsettling discovery, The Iron Grains unfolds as a portrait of Julian’s life, following a young Mexican American artist from the vineyards of the San Joaquin Valley to a U.S. Army induction center during the final years of the Vietnam-era draft and, ultimately, back to the fields, motels, and kitchen tables of the community that shaped him.
Zepeda writes the Bicentennial-era Central Valley with the eye of a working artist, placing Julian’s personal struggle within the era’s defining social and political currents, including the farmworker movement led by Cesar Chavez and the drawdown of the Vietnam War. At the center of the novel is a young man caught between his family’s expectations, his emerging sense of identity, and his determination to paint. Through Julian’s relationships with friends, lovers, soldiers, and elders, Zepeda explores the tensions between cultural belonging and individual identity while grounding those questions in the landscapes and working communities of the Central Valley.
The novel moves between the intimate and the historical without losing sight of its central character. Art becomes both a refuge and a means of confronting the forces shaping Julian’s life, while the novel’s plainspoken, often wry voices give its larger historical themes a distinctly personal dimension. The result is a portrait of a specific American place and period shaped by questions of family, culture, ambition, and belonging.
Jess Zepeda is a lifelong Californian based in San Francisco. He is an artist who formerly worked with the San Francisco Women’s Art Group and has had his paintings featured internationally. He also spent twenty-six years working as a substitute educator in California schools, an experience reflected in the novel’s close attention to art-making, community, and the formative influence of With the publication of Los Granos de Hierro, Explora Books makes Zepeda’s novel available to Spanish-language readers while extending the reach of a story rooted in Mexican American life and the cultural history of California’s Central Valley.
The Iron Grains and Los Granos de Hierro are now available through Amazon and other major online bookstores.
About Explora Books
Explora Books is a book marketing firm located in the heart of Vancouver, British Columbia, Canada. The company specializes in self-publishing and marketing, taking pride in its exhaustive research and creative strategies that provide wider avenues for aspiring authors to gain recognition for their works. Explora Books aims to guide authors through the complexities of self-publishing, offering convenient solutions to navigate this process. The firm fosters and redefines creativity and innovation, setting new industry standards. Explora Books is dedicated to empowering authors globally.
Contact Info:
Name: Zia Miller
Email: Send Email
Organization: Explora Books Ltd.
Address: Vancouver, BC, Canada
Phone: (604) 330 6795
Website: https://explorabooks.com/
Release ID: 89205050
If you encounter any issues, discrepancies, or concerns regarding the content provided in this press release that require attention or if there is a need for a press release takedown, we kindly request that you notify us without delay at [email protected] (it is important to note that this email is the authorized channel for such matters, sending multiple emails to multiple addresses does not necessarily help expedite your request). Our responsive team will be available round-the-clock to address your concerns within 8 hours and take necessary actions to rectify any identified issues or guide you through the removal process. Ensuring accurate and reliable information is fundamental to our mission.
The U.K.'s domestic intelligence and security agency has warned that more than 100 academics have helped China boost its intelligence gathering efforts on behalf of Beijing's state security service. In a "Security Service Espionage Alert" issued on September 30, 2026, MI5 said the "primary purpose of the China General Technology Research Institute (CGTRI) 中国通用技术研究院 is to fund research that
Read moreThe suspected China-linked threat actor known as Warlock is still continuing to weaponize Microsoft SharePoint vulnerabilities, likely both old and new, in attacks targeting organizations in Portuguese- and Spanish-speaking countries. The activity, observed by the Symantec and Carbon Black Threat Hunter Team, has hit critical infrastructure, government, and education organizations. "In the
Read moreAs global adoption of the open-source RISC-V chip architecture accelerates, US intellectual property provider MIPS is collaborating with Chinese firms at an unprecedented level, according to a senior executive, highlighting how cross-border cooperation persists despite intense tech rivalry between Washington and Beijing. MIPS, which was acquired by US chipmaker GlobalFoundries last year, was driving RISC-V standardisation “very closely with China”, chief technology officer Yankin Tanurhan said...
Read moreThe Lost Woods of the Low Weald and Downs project aims to restore some of Sussex's ancient woodland.
Read moreFive humans convened for a weekend to create new music from scratch. Could they do better than A.I.? Could you even tell the difference?
Read moreWhen it comes to sustaining life, water holds significant importance. As the countries are locked in a race to dominate the moon and sustain human presence on the lunar surface, it is difficult or one can say without water. Elon Musk has envisioned creating permanent human settlements on the moon...
Read moreFeaturing: Cybersecurity is being reshaped by the expansion of cloud infrastructure, AI, distributed systems, and increasingly complex digital environments. As organizations manage more identities, devices, data, and internet-facing infrastructure, security is shifting toward continuous visibility, control, and the ability to respond to risk at scale. This report examines how core areas of
Read moreA UFO whistleblower has claimed that 'at least a dozen' craft have crashed during apparent battles between alien beings over Earth's skies.
Read moreWhatsApp has introduced optional parental controls for teens, allowing parents to manage privacy settings, group activity, Channels, Status and Meta AI access. The move comes at a time when Meta's products are facing intense scrutiny over the harm they cause to children and young people.
Read moreChina's homegrown 12,000m rig completes second ultra-deep well
Read moreThe annual event brings together delegates to share ideas and develop joint projects.
Read moreAmericans may be watching their wallets, but they aren’t giving up their vacations. New findings from MMGY’s 2026 Portrait of American Travelers™ “Fall Edition” reveal that travel demand is rebounding this fall, with Americans expecting to spend $5,655 on leisure travel over the next 12 months and take nearly four vacations, both up from the “Summer Edition” of the survey.
Read moreYOUR NEWS, OUR NETWORK.
Do you have Great News you want to tell the world?
Be it updates about your business or your community, you can make sure that it’s heard by submitting your story to our network reaching hundreds of news sites across 6 verticals.
